ההרצאה עוסקת בגילויה של קנדה ממזרח למערב. חוקרי הטבע, דוויד תומפסון, הנרי פרייזר וביל פייאטו היו החלוצים שפילסו דרכם במעברים התלולים של הרי הרוקי, בנסיונם למפות ולגלות בנופי בראשית עטורי הקרחונים את הנתיב מערבה לאוקיאנוס הפסיפי. ההרצאה מלווה בצילומים מרהיבים של שמורת הטבע בנף